Feature · Stage 4, Use the book

The list your narrator asks for, already started.

Audiobook productions routinely ask the author for a pronunciation list before recording, and most people build one by hand the night before. This finds every name a narrator would stumble over and writes each one out as it would be read aloud, with the stressed syllable in capitals, for you to correct in place before you send it.

Try it free
How it works

A first draft you correct.

1

Only the names that need one

Terms mentioned at least twice, excluding ordinary English words, which need no note. Phrases are included only when they are substantial enough to matter.

2

Split by invented-name rules

The syllable splitter is tuned for invented words, where a run of vowels usually means separate sounds. Ordinary English words follow English spelling instead, because the same letters behave differently in each.

3

Ordered by who says them most

Characters first, then by mention count, so the names a narrator will say four hundred times are at the top where they matter.

4

Correct them here, and the export carries it

Every row has a box for how you actually say it, with a running count of how many you have confirmed. Download the sheet as plain text, or as a .csv with a column each for your pronunciation, the suggested one, the syllable split, whether it is confirmed, the mention count and the kind of term. Anything you left alone goes out marked as an unconfirmed guess rather than passed off as yours.

Use cases

What it is for.

Audiobook

The ACX pronunciation sheet, in an hour rather than an evening.

Narrator audition

Sending the right pronunciations before anyone records.

Series

Keeping pronunciation identical across a multi-book production.

Author reading

Deciding once how you say your own invented words.

FAQ

Questions about the pronunciation guide.

How reliable is this?

Only you know how your invented words sound. The split is a mechanical first draft to correct, not an authority - and it says so on the screen.

Can I correct the ones it gets wrong?

Yes, on the screen itself. Each name has a box for how you say it, and the guide keeps a running count of how many are confirmed. Your version is what the export prints, and the ones you never touched go out flagged as a best guess.

Will the stress always be right?

No. Stress in an invented word is your decision. It is marked so there is something concrete to change rather than a blank column.

What file do I get?

Plain text to send to a narrator or a production, or a .csv carrying your pronunciation, the suggested one, the syllables, whether it is confirmed, the mention count and the kind of term. The text version also copies to the clipboard.

Does it use a phonetic alphabet?

No - plain syllables with capitals for stress, which is the form narrators and ACX actually ask for. IPA would be less useful to most people receiving it.

Start your pronunciation guide.

Free to preview, no sign-up required.